近二十年來，中國動畫逐漸在國際間獲得認可，尤其是在《哪吒之魔童降世2》成功之後，更加鞏固了其國際聲譽。然而，若要進一步擴大全球影響力，中國動畫仍面臨不少挑戰。
在杭州舉行的中國國際動漫節上，展現出國內外對這個快速發展產業的高度關注。活動吸引了來自超過 80 個國家的參展單位，包括韓國、美國、俄羅斯與克羅埃西亞的藝術家與產業專家。
中國動畫這些年的技術進步十分明顯。從二十年前技術水平相對薄弱，到 2015 年的《大聖歸來》，再到近年的《哪吒2》，不論在敘事還是技術層面，都展現出顯著提升。
但值得注意的是，《哪吒2》絕大多數票房收入仍來自中國本土，海外市場貢獻不足 3%。專家指出，語言與發行策略是關鍵因素。僅以中文配音加字幕的方式上映，對習慣母語配音的國際家庭觀眾來說吸引力有限。
未來的挑戰已不再只是技術層面，更是戰略思維的轉變。如何將中國動畫內容進行本地化調整，貼近不同市場的文化與語言需求，才是真正走向全球的關鍵一步。
