El magistrado Jorge Araya durante su intervención en la sesión de Corte Plena.
Fiscal: Magistrado Araya respalda labor del Fiscal General
El magistrado Jorge Araya ofreció este lunes un respaldo público al Fiscal General de la República, Carlo Díaz, durante una sesión de Corte Plena. En una intervención cargada de elogios a su gestión y a su equipo de trabajo, Araya calificó al jerarca como “un obstáculo” para algunos sectores y advirtió sobre el riesgo de nuevos recortes presupuestarios para el Organismo de Investigación Judicial (OIJ) y el Ministerio Público. “Usted es un estorbo para algunos malos costarricenses y algunos malos extranjeros. Y desde ese punto de vista, sigue así”, expresó el magistrado.
Recurso externo:
Ver video completo en YouTube
La intervención de Araya se produce en un contexto de alta tensión entre el Poder Judicial y el Gobierno, luego de que la presidenta Laura Fernández criticara a magistrados, fiscales y jueces por lo que considera fallos que favorecen a los delincuentes. La mandataria ha señalado que algunos miembros del Poder Judicial están “del lado de los delincuentes” y ha cuestionado la falta de prisión preventiva en casos de alto perfil. El respaldo del magistrado Araya al Fiscal General se interpreta como una defensa de la independencia judicial y del trabajo del Ministerio Público.
“Usted es un obstáculo para algunas personas”
Araya fue enfático al señalar que la labor del Fiscal General es incómoda para ciertos actores. “El requisito fundamental que más me agrada es que usted es un obstáculo para algunas personas en este país. Y viéndolo a los ojos, usted sabe a quiénes me refiero. Eso significa que un fiscal general en un país democrático tiene que ser un estorbo de algunos malos ciudadanos”, declaró.
Los elogios del magistrado Araya al Fiscal General
Aspectos destacados durante la sesión de Corte Plena
| Aspecto | Declaración |
|---|---|
| Trabajo y resultados | “El informe refleja números muy positivos a su favor” |
| Compromiso y responsabilidad | “Me gusta su compromiso, su responsabilidad, su mística, su visión y su entrega” |
| Trabajo en equipo | “Es un hombre de equipo, enaltece a una gran cantidad de funcionarios judiciales” |
| Valentía y coraje | “Hay que ser valiente para enfrentarse a los tiempos que vivimos” |
| Independencia | “Usted es un obstáculo para algunas personas en este país” |
Fuente: Declaraciones del magistrado Jorge Araya, sesión de Corte Plena, 19 de octubre de 2026.
La advertencia sobre recortes presupuestarios
El magistrado Araya no solo elogió al Fiscal General. También expresó su preocupación por el futuro presupuestario de las instituciones encargadas de la persecución penal. “La única preocupación que tengo y con esto termino: no vaya a ser que después de tanto mérito nos venga otro recorte u otro bloqueo presupuestario dirigido al Organismo de Investigación Judicial y al Ministerio Público”, advirtió.
La advertencia cobra relevancia en el contexto de la discusión del Presupuesto Ordinario 2027, donde el oficialismo ha impulsado normas que condicionan la ejecución de recursos del Poder Judicial y prohíben la ocupación de plazas vacantes. La diputada Ángela Aguilar denunció la semana pasada que estas disposiciones obstaculizan la ejecución de casi ₡30.000 millones destinados a la institución. El respaldo de Araya al Fiscal General se produce en medio de este debate, y su llamado a evitar nuevos recortes resuena como una defensa de la autonomía y la efectividad del sistema de justicia.
El contexto: la tensión entre el Gobierno y el Poder Judicial
Las relaciones entre el Poder Ejecutivo y el Poder Judicial atraviesan uno de sus momentos más críticos. La presidenta Fernández ha cuestionado en repetidas ocasiones la actuación de jueces y fiscales, y ha señalado que algunos están “del lado de los delincuentes”. Sus críticas se intensificaron tras el asesinato del oficial de la Fuerza Pública Gerson Rosales, cuando la mandataria reveló que el sospechoso tenía múltiples detenciones previas y andaba suelto porque el Poder Judicial no le había dictado prisión preventiva.
El Fiscal General, Carlo Díaz, ha mantenido un perfil bajo frente a las críticas, pero su gestión ha sido objeto de elogios por parte de sectores que valoran su independencia y su trabajo en casos de alto perfil. El respaldo del magistrado Araya se suma al de otros miembros de la Corte Plena que, según el propio discurso, “también lo apoyan”. La intervención de Araya puede interpretarse como una señal de que el Poder Judicial no cederá a las presiones del Ejecutivo y que defenderá su autonomía frente a lo que considera intentos de injerencia.
“Usted no está solo”
El magistrado cerró su intervención con un mensaje de aliento al Fiscal General. “Vinimos a dar la lucha y estamos todos enfrentando el desafío. Usted no está solo. Hay un país que lo apoya y aquí estamos magistrados que también lo apoyan”, concluyó. La frase, pronunciada en el seno de la Corte Plena, envía un mensaje claro de respaldo institucional al jerarca del Ministerio Público en un momento en que su labor es cuestionada desde el Poder Ejecutivo.
El fiscal general Carlo Díaz no ha emitido declaraciones públicas tras la intervención del magistrado Araya. Sin embargo, el respaldo recibido en la Corte Plena podría fortalecer su posición frente a las críticas del Gobierno y frente a las presiones presupuestarias que amenazan con afectar la operación del OIJ y del Ministerio Público. La discusión sobre el presupuesto y la independencia judicial continuará en los próximos días, y el papel del Fiscal General será clave en la defensa de la institucionalidad.
Con información para STAY TV: STAY TV

