INTERNACIONAL
China condena política «unilateral» de EE.UU. y alerta sobre «escenarios extremos» en escalada de tensiones
Pekín, — El Buró Político del Partido Comunista de China, liderado por el…
【太空外交新紀元】中國神舟20號即將升空，首次迎接外國太空人登艙
【太空外交新紀元🌌】中國神舟20號即將升空，首次迎接外國太空人登艙！🇨🇳🤝🇵🇰 中國神舟二十號載人太空任務即將於本週四正式發射，恰逢第十屆「中國航天日」。本次任務由資深太空人陳冬擔任指令長，他曾執行過神舟十一號（2016）與神舟十四號（2022）任務，是極具經驗的航天員。同行的還有兩位首次出征太空的新成員陳瑞與江彰，皆為中國第三批航天員選拔計畫的一員。 在發射前的記者會上，陳冬表示：「能夠再次執行太空任務，是無比的榮耀與幸運。每一趟飛行都有其獨特意義，我將努力積累更多經驗，並協助團隊取得新突破。」他也強調將把自己的經驗傾囊相授給兩位新成員。 此次任務不僅是中國航太的再度出發，也標誌著國際合作的新里程碑。中國載人航太工程辦公室同時宣布，兩位巴基斯坦航天員目前正在中國接受專業訓練，未來其中一人將有望以「載荷專家」身份登上天宮太空站，進行科學實驗與例行作業，代表巴基斯坦參與人類太空探索。 中國也正在與多國洽談進一步的太空合作，朝打造更具包容性的太空探索體系邁進。神舟二十號的升空，將再次見證中國在國際太空領域的實力與開放態度。 #中國航天 #神舟20 #太空外交 #Tiangong #SpaceDayChina
Más de 250.000 personas asisten a misa exequial del papa Francisco en emotiva despedida
Ciudad del Vaticano, 26 de abril de 2025 Celebración multitudinaria en la…
林毅夫：全球经济需开放合作，中国内需潜力引关注
中国知名经济学家林毅夫近日警告，美国日益加剧的保护主义政策正对全球经济构成严峻威胁。作为北京大学新结构经济学研究院院长、世界银行前首席经济学家，林毅夫在发表谈话时指出，全球化、互联互通与优势互补是近几十年世界繁荣的基石，若想实现永续共赢发展，各国应继续走开放合作的道路。 他强调，美国现行的关税与保护政策本质上是一种「经济霸凌」，不仅阻碍国际贸易，还将削弱全球经济整体健康。他直言，若国际社会将互依互存视为武器，只会导致自我孤立，结果得不偿失。 在谈及中国经济前景时，林毅夫预测，若中国的人均GDP达到美国的一半，其整体经济规模将有可能在2049年超越并达到美国的两倍。这不仅代表更强的资源调动能力，也将让中国拥有更加庞大与活跃的内需市场。 他特别指出，对许多国际科技企业而言，能否进入中国市场，未来将成为「生死攸关的关键」。在全球经济格局变动之际，中国的角色与影响力，正在持续上升。
神舟号发射进入倒数阶段，中国航太全流程演练完成
中国载人航天再进一步！本周二上午，在北京航太指挥控制中心的全程监督下，针对即将升空的神舟号载人飞船，中方完成了一次全流程的综合模拟演练。这次演练涵盖从发射、入轨、到太空操作等各阶段，由西安指挥控制中心及全国多地测控站点共同参与，模拟过程严谨精确。 与此同时，西安卫星控制中心也领导进行了多站点的讯号转发模拟测试，全面检验实时监控及突发应对机制的运作效率。 工程技术人员表示，这次演练特别聚焦于数据故障处理与系统自动切换等关键技术，为后续实际任务提供重要技术保障。此次模拟演练也标志着神舟飞船发射前的最后一次重大总测试。 据悉，神舟飞船与搭载的长征二号F运载火箭目前已完成所有技术准备工作，进入倒数阶段，预计未来数日内将启动最终检查与燃料加注流程，为正式发射做好万全准备。中国航太，再次整装待发，蓄势腾飞！
神舟十九号成功对接天宫，刷新中国太空行走纪录
中国载人太空任务再创新里程碑！2024年10月30日，中国成功从酒泉卫星发射中心发射神舟十九号太空船，搭载长征二号F运载火箭升空，三名太空人——指令长翟志刚以及新晋太空人宋林龙与李广苏踏上了前往太空站「天宫」的任务旅程。 数小时后，神舟十九号与天宫空间站成功对接，与神舟十八号的三名太空人完成交接，后者随后返回地球，结束为期六个月的太空驻留任务。 2024年11月15日，货运飞船天舟八号也顺利抵达，为空间站带来必要的补给物资与实验装备。此后，神舟十九号乘组进行了三次出舱活动，分别于2024年12月17日（9小时）、2025年1月21日（8.5小时）及2025年3月21日（7小时）完成，任务规模与时间创下新纪录。 值得一提的是，翟志刚凭藉此行，再添三次出舱记录，其生涯累计五次出舱，成为中国进行太空行走次数最多的太空人。 在近半年的驻站期间，乘组进行了多项重要科学实验，尤其是一项关于果蝇在低磁场与微重力环境中成长与行为变化的研究，对未来人类长时间太空任务的生理适应具有重要意义。 中国持续推进太空探索计划，展现自主科技实力与国际合作潜力，全球瞩目。
川普呼吁联准会尽早降息，否认撤换鲍尔传言
美国总统川普近日再次对联准会利率政策发表看法，强调目前是「完美时机」来降低利率。他表示，希望现任联准会主席鲍尔能「提早或准时」行动，而不是延误决策，并指出「延迟不是好事」。 在接受媒体访问时，川普明确否认外界关于他考虑撤换鲍尔的传闻，强调：「我没有打算解雇他，从来没有，也不会有。」他进一步指出，媒体经常捕风捉影，将内部讨论夸大为人事异动的预兆。 川普指出，美国目前的经济情势适合降息，并表示若联准会能够尽早行动，将是「不错的时机点」。不过他也补充，即便降息没有马上实施，「这也不是世界末日」。 此外，川普在受访时也回应了一项有关「育儿奖励金」的政策构想。当被问及是否考虑给全国母亲某种形式的生育奖励时，他表示：「听起来是个好主意。」
中国谴责美对港制裁并宣布反制，强调坚决维护主权与地区稳定
中国外交部发言人汪文斌于周一公开谴责美国日前对中国中央政府官员及香港特区官员实施的制裁措施，指出这是对中国内政的严重干涉，并严重违反国际法与国际关系基本准则。 作为反制，中国宣布对涉入相关行动的美国国会议员、官员及非政府组织领导人实施对等制裁。中方依据《反外国制裁法》作出上述决定，以应对来自外部的压力与挑战。 汪文斌强调，香港是中国不可分割的一部分，任何外部势力的错误行为，中方都将予以坚决有力的回应。他指出，美方的霸权做法不仅损害中美关系，也破坏国际社会稳定。 此外，针对近期美菲联合军演的问题，汪文斌亦表达关切。他指出，这些演习在全球保护主义升温及地缘政治紧张背景下展开，对区域稳定构成风险。中方对美方借「台湾议题」加强亚太军事部署的行为表达坚决反对，并呼吁相关各方停止挑衅，共同维护地区和平与稳定。
中国与印尼重申战略联盟，共同反对单边主义与贸易保护主义
中国与印尼重申战略联盟，共同反对单边主义与贸易保护主义 北京时间周一，中国与印尼在北京举行首次「2+2」部长级联合对话，两国外交与国防部长齐聚一堂，强调双边战略合作与区域稳定的重要性。中国外交部长王毅在会中明确表示，中方愿与雅加达携手，坚决反对单边主义与贸易保护主义，共同维护全球产业链与供应链的稳定畅通。 与王毅一同出席的中国国防部长董军，与印尼外交部长雷特诺与国防部长普拉博沃展开深入交流。双方达成多项共识，包括加强政治安全与国防合作，携手应对地区挑战，并共同维护南海和平与航行自由。 本次高层对话也为两国即将于2025年庆祝建交75周年拉开序幕，象征中国与印尼战略伙伴关系在不断升级，并在全球局势变化下展现出坚定的合作意志与地区影响力。
智利重申对多边主义与自由贸易的承诺
在全球贸易紧张局势升温的当下，智利政府重申其对多边主义与自由贸易的坚定承诺。智利外交部一位高层官员近日强调，维护现有国际协议对于国家经济与商业稳定至关重要。 该官员指出：「对智利这样的国家来说，多边主义不只是选项，更是唯一的道路。我们必须持续强化它。」他同时呼吁国际社会尊重并维持自由贸易协定的有效性，特别是与美国签订的协议。 谈及与中国的关系，该官员强调圣地亚哥希望保持与北京的高层互动。他提到，总统加布里埃尔・博里奇近期对中国进行的国是访问，以及他本人与中国外长王毅的会晤，都进一步巩固了双方合作的基础。 「中国是我们极为重视的贸易伙伴。我们相信，未来双边关系还能持续深化。」他表示。为进一步推动双边合作，智利也将参与预定于5月13日在北京举行的中国—拉美和加勒比共同体会议。 在国际局势日趋不稳之际，智利正致力于以稳健务实的外交策略，维持其在国际舞台上的可信形象与积极角色。
Desayunos en China: Un Mapa de Tradición, Rituales y Resiliencia
En China, la primera comida del día no es simplemente combustible para…
中国早餐的味觉地图
中国早餐,味道至关重要。 老板,买碗小面,三个海椒,多个花椒。 好的,好的。 一碗香气扑鼻的小面下布,重庆人才真正醒来。 武汉人把吃早饭叫过早,口味偏好咸鲜。 而碱面做的热干面,才最代表这个城市的气质。 现代城市人,早餐的首要需求就是简单快捷。 天津人最懂得这一点。 坚定果子,外柔内脆,咸香兼备。 不是所有早餐都以快取胜。 在广州,早餐享受的就是过程。 招牌虾饺,饺皮柔韧,虾仁甜脆。…
Shuǐjiǎo: La Humilde Obra Maestra Que Unió al Mundo Chino
Si existe un plato capaz de condensar la esencia cultural, técnica y…
水饺：一口咬下，是家的温度、千年的传承，也是全世界都能懂的幸福滋味。
说到华人世界最具代表性的主食，除了白饭与面条，还有一项经典美食不容忽视——那就是水饺。 水饺，源自中国北方，据传已有千年以上历史。从过年围炉的象征吉祥，到街头巷尾的小吃摊位，水饺已深植日常生活，是无数人心中家的味道。 传统水饺的制作，看似简单，实则蕴藏功夫。外皮需用手工揉制，Q弹带劲，包裹着各式馅料：最经典的猪肉高丽菜，还有韭菜、玉米、虾仁、甚至创意版本如起司泡菜。每颗水饺，都是一口一世界，包进的是食材，也包进了地方风土与妈妈的手艺。 煮好的水饺饱满多汁，外皮滑顺不破，咬下瞬间肉汁喷发，搭配酱油、醋与一点辣油，就是最疗愈的滋味。若再煎成锅贴，或是下锅煮汤，又是另一种风貌。 近年来，水饺也走上了国际舞台，不仅在亚洲各地，在欧美超市与餐厅中也能见其踪影，被亲切地称为 “dumpling”，成为世界共享的 comfort food。 无论是忙碌下班后的冷冻即食，还是年节围炉时的手工现包，一颗颗水饺，早已不只是食物，而是一种文化的延续与温暖的载体。
Guō Bāo Ròu: El Estallido de Sabor que Define el Noreste de China
Cuando el frío azota las vastas llanuras del noreste chino (Dongbei), el…
锅包肉：一口酥脆酸甜，咬下的是东北的热情豪爽，回味的是家的温度与江湖气息。
在中国东北的餐桌上，有一道人人熟悉、外地人一吃就爱上的经典名菜——锅包肉。 这道菜的灵魂，是「裹粉油炸再收酱」。选用猪里肌肉切片，先用盐、胡椒略腌，再薄裹淀粉，入锅炸至金黄酥脆。这只是第一步，真正让锅包肉成为东北招牌的，是那锅热气蒸腾、香气四溢的糖醋酱——酸甜比例拿捏精准，必须够亮、够滑，还要「裹得住肉但不糊口」。 当酥炸的肉片倒入锅中与酱汁快速翻炒，空气瞬间被甜酸香包围。每一块锅包肉外酥内嫩，入口先是脆响，紧接着是酱汁的酸甜与肉香在舌尖交缠，那是一种又热又爽的满足感。 锅包肉不是高级料理，却最能代表东北人爽朗、热情又不失细腻的性格。无论是家常便饭、婚宴喜庆，还是宵夜小酌，它总是能炒热全场气氛。 这就是锅包肉，一道酸中带甜、脆中藏柔的热锅美学。第一口就让人爱上，第二口就开始想念。