INTERNACIONAL
认识针灸：传统疗法的新契机
欢迎收看今天的健康新知单元。您是否曾经听说过「针灸」？这项源自中国的传统医学疗法，如今正受到全球越来越多人的关注与信赖。 针灸是透过将极细的针具插入人体特定穴位，来调节气血、疏通经络，达到治疗与保健的效果。临床上，针灸常被用来缓解头痛、腰酸背痛、肩颈僵硬，甚至还可改善失眠、消化不良与压力相关症状。 根据世界卫生组织的报告，针灸已被证实对超过百种病症具有正面疗效。现代医学研究也指出，针灸可刺激大脑释放内啡肽，产生类似止痛药的效果，且副作用相对较少。 然而，专家也提醒，进行针灸应选择合法执业的专业针灸师，并确认使用无菌抛弃式针具，以确保安全与卫生。
中國第九屆全國西班牙語配音大賽圓滿落幕 展現語言實力與跨文化創意
中國第九屆全國西班牙語配音大賽圓滿舉行 學生展現語言與創意才華 第九屆全國西班牙語配音大賽決賽於4月13日在北京外國語大學隆重舉行。這場比賽匯聚了來自全國各大高校的優秀西語人才，經過激烈的初賽角逐，最終有10支隊伍從全國58所高校中脫穎而出，挺進決賽。 參賽選手需為知名西語電影片段進行現場配音，展現其語言能力與表演技巧。比賽片段包括西班牙愛情喜劇《八個巴斯克姓氏》、墨西哥動畫片《可可夜總會》，以及《腦筋急轉彎》、《動物方城市》、《小王子》等國際知名作品。各隊以創意與情感並重的表現贏得評審與觀眾的熱烈掌聲。 選手們不僅展示出高水平的西班牙語能力，更對西語國家文化有深入理解。來自一支選擇《可可夜總會》片段的隊伍表示，這部以墨西哥「亡靈節」為主題的作品，與中國「清明節」在祭祖文化上有相似之處，反映出中墨文化之間的橋樑與共鳴。 除了語言與藝術層面，部分隊伍更將當代議題融入演出，如人工智慧對情感的衝擊。有隊伍指出，儘管科技進步，人的情感依然無可取代，他們也認為透過此類活動能以有趣且有意義的方式練習西班牙語，並與其他高校的學生交流，增進西語學習社群的凝聚力。 評審團由中外西語專家組成，對本屆選手的高水平給予高度肯定，並強調應持續推動此類活動以促進西班牙語在中國的普及。協辦單位之一——北京塞萬提斯學院表示將繼續支持類似活動，未來還計畫推出手機影片創作比賽等新形式的語言活動。 主辦方指出，今年各隊實力均衡、水平提升明顯，體現出高校西語教育的整體進步與努力。 最終，廣東外語外貿大學代表隊榮獲冠軍，北京語言大學與深圳大學分獲亞軍與季軍。 本屆大賽由北京外國語大學主辦，北京塞萬提斯學院、墨西哥國立自治大學駐中國辦事處（UNAM）及其他教育機構共同協辦，致力於推動西班牙語在亞洲的教學與文化交流。
秘魯超級食物亮相中國消博會 安地斯天然產品拓展中秘健康合作新篇章
在中國第五屆國際消費品博覽會上，來自秘魯的安地斯天然產品驚艷全場，展示中秘兩國在健康食品領域的深度合作潛力。 在被譽為全球特色消費品展示核心的「第四展館」，秘魯企業 Amazon Andes Export 帶來代表性安地斯超級食物，包括瑪卡、可可與印加花生（Sacha Inchi），吸引眾多參觀者關注。這些產品不僅承載著秘魯的古老飲食文化，也因營養價值而在國際市場嶄露頭角。 Amazon Andes 表示，企業已獲得中國銷售許可，準備正式打入中國市場，並指出：「中秘兩國自古皆有藥草與原生植物的應用傳統，彼此的市場在認知上具有高度共鳴。」 本屆展會成為 Amazon…
中國花卉產業盛放：洛陽牡丹花會引領經濟、文化與綠色發展新潮流
中國洛陽市被譽為中國牡丹的發源地，在最近一屆牡丹花會期間，城市籠罩在花海與遊客的熱情中，成為全國最具活力的節慶之一。此次活動吸引了超過1,000萬人前來欣賞這種象徵美麗、榮譽與富貴的「非官方國花」。 除了令人驚艷的園藝展覽，牡丹花會也帶來可觀的經濟效益。根據官方統計，旅遊收入突破78億元人民幣，成為當地發展的重要引擎。遊客們也沉浸在洛陽悠久的歷史文化中，這裡曾是盛唐時期的東都。 不僅如此，中國的花卉產業影響早已超越觀光層面。全國約有140萬公頃土地投入花卉種植，每年銷售額超過2,000億元人民幣，出口收入達7.1億美元。雲南（全球鮮切花最大產地）、廣東（以蘭花聞名）等地已成為世界花卉強國的重要基地。 花卉產業直接雇用超過500萬人，絕大多數為小農戶，為政府推動的鄉村振興戰略提供有力支撐。科技也正改變這個產業，例如雲南利用感測器、大數據與自動溫室，提高品質並減少對環境的破壞。 城市綠化方面，2024年中國在城市建設7,300公里綠道、6,200座口袋公園，共計新增1.8萬公頃城市綠地，營造與自然共融的都市環境。 物流創新也是一大關鍵。像是「Fresh Hipop」等企業已將鮮花運輸時效壓縮至48小時內，從雲南或杭州運送至上海等城市迅速完成。 隨著春天盛放，中國不僅讚頌花之美，也收穫這項產業的經濟、文化與生態成果。
Bubble Tea: Un Viaje Desde Taiwán al Mundo en Cada Sorbo
En la década de 1980, en Taiwán, una bebida creativa combinó té…
珍珠奶茶：一杯从台湾出发，征服世界味蕾的甜蜜奇迹
它，从一座小岛出发。 1980年代的台湾，一杯融合红茶、鲜奶与Q弹粉圆的创意饮品，在手摇之间诞生。 这杯被称为「珍珠奶茶」的甜蜜发明，不只是味蕾的惊喜，更是一段文化的冒险。 它没有华丽的起点，却因为真材实料与独特口感，让人一喝就爱上。 随着时代推进，珍珠奶茶搭飞机、坐轮船、走进国际的街角与商场。 从台北到东京，从纽约到伦敦，它成为一种全球共通的语言。 黑糖珍珠、鲜奶茶、奶盖、手摇杯……每一种变化，都是文化融合的见证。 今天，珍奶不只是饮料， 它是台湾的味道，更是世界年轻世代的潮流象征。 无论你在何处，当吸管划破封膜， Q弹的珍珠跳入口中，茶香与奶香交织， 那一刻，不只是喝到一杯奶茶，…
2025美国房地产陷入高价低成交僵局 首购族望屋兴叹
2025年美国房地产市场呈现诡异的「高价低成交」现象。在联准会维持高利率政策之下，30年期固定房贷利率仍维持在7%以上，让许多首购族望屋兴叹，买气持续低迷。 根据全美房地产经纪人协会最新数据显示，今年第一季全国房屋成交量较去年同期下滑12%，创下近十年新低。但诡异的是，房价并未随交易量同步下修，反而在少数热门都会区继续缓涨。这让市场呈现一种「卖的人不急，买的人买不起」的胶着状态。 分析指出，疫情期间锁定低利率购屋的屋主，因现有房贷利率仅约3%，根本不愿换屋重贷，使得市场上释出的房源极少。而建商在成本上升与销售风险下，也大幅减缓新建案推出速度，造成供给端长期紧缩。 这场房市的冷风，并不代表即将泡沫化，而是走向「高价横盘、成交量萎缩」的长期结构性调整。买不起的继续租、买得起的在观望。美国梦里的白色栅栏房子，对许多人来说，已经不只是梦，而是奢望。
台积电千亿美元海外布局引关注 战略回应客户需求与地缘压力
全球半导体龙头台积电，面对美中科技战与地缘政治变化，已启动前所未有的大规模海外布局，预计未来数年内在美国投入逾千亿美元资本支出。这项决策不仅改变了全球晶圆代工版图，也让外界关注「护国神山」是否正逐步离台。 台积电强调，此举是为回应客户要求，特别是在美国政府积极拉拢半导体制造回流本土的政策压力下，公司不得不做出战略调整。台积电董事长魏哲家曾公开表示，美国设厂计划是「客户要求」，包括苹果、辉达与超微等美国科技巨擘，均期望晶片供应链更加本地化，以降低未来风险。 尽管外界质疑赴美设厂成本可能高出50%甚至数倍，但根据产业分析，真正影响晶圆成本的是管理效率与产出良率。台积电凭藉其卓越的制造管理，预期能大幅缩小与台湾本厂间的成本落差。 对于台积电是否「掏空台湾」的疑虑，专家指出，美国厂仅占台积电未来资产不到20%，且技术核心与研发重心仍将稳固留在台湾。实际上，台积电未来在台湾的投资仍持续扩大，显示其对本土根基的承诺不变。 面对川普可能回锅执政、政治风险再起，如何稳住美国关系，将成台积电下阶段的关键战略。业界建议，台积电应在董事会中纳入具美方政治影响力人士，如PayPal创办人彼得‧提尔，以维系与白宫的畅通对话。 台积电赴美设厂，不只是经济决策，更是国际博弈下的产业行动，象征全球供应链格局正进入新一轮重组。 台积电此举虽有挑战，但也可能开启下一个40年的全球霸主时代。
圣保罗主打附加价值商品 咖啡、巧克力与中国深化战略合作
圣保罗主打附加价值商品 咖啡、巧克力与中国深化战略合作 在海南举办的第六届中国国际消费品博览会（6BE）上，巴西圣保罗州首次参展即展现十足诚意，精选七大类典型产品登场，其中以巴西咖啡与含有巴西莓的巧克力最受瞩目。此举展现圣保罗不再只出口原材料，而是全面推动品牌化、附加价值高的精致商品进军中国市场。 圣保罗州政府代表指出，这项策略不仅有助于强化与中国的双边贸易关系，也将协助巴西在全球供应链中跃升为高品质产品的主要出口地。2019年于上海设立的驻中国代表处，则成为促进投资、促成双边合作与商业对接的关键桥梁。 尽管当前国际局势多变，圣保罗州官员强调，巴中关系持续深化，未来合作空间广阔。此次参展不仅是对中国市场的进一步布局，也展现出巴西推动高品质出口与战略合作的长远愿景。 #巴西圣保罗 #中国消博会 #咖啡 #巧克力 #中巴合作 #高附加价值商品 #品牌出口
中国惊艳亮相2025大坂世界博览会 展现文化、科技与永续理念
中国惊艳亮相2025大坂世界博览会 展现文化、科技与永续理念 2025年大坂世界博览会盛大展开，中国馆以其壮观规模与多元内容成为会场焦点。占地达3,509平方米，中国馆以「天地合一」、「绿水青山」与「生生不息」三大主题区呈现，融合传统艺术、科技创新与生态理念，传递出中国对未来生活的美好愿景。 展馆内最吸睛的亮点之一，是著名艺术家陈桢那（Chan Shana）创作的多媒体艺术作品，灵感取自中国二十四节气，透过声光影像展现古老历法背后的自然智慧与哲学思维。 此外，中国馆首次展出来自月球的珍贵样本，搭配「飞天」元素与太空梦想，彰显中国在太空探索领域的进步与成就。展馆亦展示多项绿色科技与永续发展方案，展现中国对地球未来的责任与承诺。 本届博览会吸引全球目光，而中国馆的精彩内容不仅呈现深厚文化底蕴，也展现中国科技实力与对全球永续发展的积极参与。 #ExpoOsaka2025 #中国馆 #陈桢那 #中国传统艺术 #科技中国…
专家抨击川普「对等关税」政策 恐重创全球贸易体系
专家抨击川普「对等关税」政策 恐重创全球贸易体系 美国前总统川普所主张的「对等关税」政策，虽以追求所谓「公平贸易」为名，但近日遭多位国际经济学者严厉批评，直指此举缺乏经济理论依据，实为一种贸易威胁手段，对全球多边贸易体系构成严重挑战。 专家指出，各国税率与关税制度本就因发展阶段与产业结构不同而有所差异，强行要求「对等关税」，不仅忽视经济理论，也将压缩发展中国家保护本国产业的政策空间。 此外，造成美国贸易赤字的根本原因，其实与外国关税高低无关，而是与美国自身的低储蓄率、高内需消费与美元作为国际储备货币等结构性因素有关。贸然提高关税，非但无法解决赤字问题，反而可能推高国内物价，加重企业与消费者的负担。2018至2019年的美中贸易战便是前车之鉴。 川普的单边贸易政策，也被认为削弱了世界贸易组织（WTO）等多边机制的合法性与效能，增加全球贸易壁垒，损害供应链效率。专家呼吁，美国应重回多边对话与合作，避免让短视近利的政策破坏全球经济稳定发展。
习近平访越提出六项合作举措 推动中越命运共同体建设
中国国家主席习近平日前展开对越南的国事访问，强调2025年对越南具有历史性意义，适逢越南共产党建党95周年、建国80周年与国家统一50周年。习近平表示，很荣幸能在此重要时刻进行访问，并与越共中央总书记苏林举行新一轮高层互访。 习近平指出，中越两国有着深厚的革命情谊，75年来在争取独立、建设社会主义与现代化进程中相互扶持。他强调，在当前全球局势变化下，双方应共同反对单边主义，捍卫自由贸易体制。 为进一步深化双边关系，习近平提出六项合作措施： 一、提升战略互信，巩固政治基础； 二、构建更坚实的安全屏障； 三、拓展高品质经贸合作； 四、促进人民交流，涵盖旅游、文化、媒体与健康领域； 五、加强多边协调，共同参与国际治理； 六、推动积极的海上互动。 习近平强调，这些举措将有助于打造中越命运共同体，并为实现人类命运共同体的愿景贡献力量。此次访问被视为两国深化全面战略合作的重要契机。
【欧洲谴责美国单边主义 批川普重塑全球秩序破坏国际准则】
欧洲谴责美国片面行动 批评推动全球新秩序破坏国际准则 欧洲与美国的关系正面临前所未有的紧张时刻。随着美国政府接连祭出关税与单边贸易措施，欧洲多位政界与学界人士纷纷表达严重关切，认为华盛顿正试图以「强硬与片面」的方式重塑全球秩序。 欧洲批评，美国总统川普的策略不仅重创全球经济成长，也导致国际股市剧烈下挫，甚至损害了美国自身的经济利益。多国专家指出，美国此举已偏离《联合国宪章》与多边主义原则，正试图强行建立一个以美国为主导的新世界秩序。 评论指出，这样的作法不仅削弱了跨大西洋的传统盟友关系，也对国际合作与全球治理带来深远冲击。一位欧洲学者警告：「等到川普发现错误时，也许已经太迟。」 面对全球经济动荡与制度性危机，欧洲呼吁国际社会共同维护公平、公正的多边贸易体系，反对任何破坏性单边行动。
中國2025消博會盛大開幕 拉美國家成展會亮點 推動對華經貿新契機
中國2025年國際消費品博覽會（CICPE）於4月13日在海南省海口市盛大開幕，本屆主題為「共享開放機遇，共創美好生活」。作為亞太地區最具影響力的國際貿易平台之一，今年展會特別突顯拉丁美洲的精彩表現，成為活動的一大亮點。 來自烏拉圭的知名牛肉品牌再度登場，展現高品質的肉品魅力；而首次參展的秘魯企業 Amas Andes Export S.A. 則帶來安地斯地區的特色產品，進一步鞏固秘中兩國在2024年簽署聯合聲明與自由貿易協定升級議定書後的經貿合作。 巴西聖保羅州今年首度以地區展館形式亮相，展示多樣化的地方產品，積極開拓中國市場。此次博覽會共吸引了來自61個國家的超過4100個品牌參與，展期至4月18日，不僅為全球經濟復甦注入動能，也為拉美國家拓展對華貿易提供關鍵契機。
習近平即將訪越 開啟中越戰略合作新篇章 共迎建交75週年
中國國家主席習近平即將於4月15日至17日對越南展開國事訪問，此行被視為中越戰略合作邁入新階段的重要時刻。今年適逢中越建交75週年，雙方也將2025年定為「中越人文交流年」，象徵雙邊關係進一步深化。 越南多位領導人對此訪充滿期待，特別關注雙方在人工智慧、航太技術及經濟合作等領域的交流成果。他們表示，中國的發展不僅受到國際認可，也為包括越南在內的全球南方國家提供了更多發展機遇。 此訪預計將進一步強化中越全面戰略合作夥伴關係，深化雙邊貿易往來，並推動構建具有共同未來的命運共同體。同時，作為2025年東協輪值主席國，越南在區域和平、安全及共同發展的對話中將扮演關鍵角色，也彰顯中越雙方在推動東南亞地區繁榮方面的共同承諾。
中國消博會盛大開幕 向全球發出投資邀請 展現開放市場新機遇
中國向全球發出邀請，歡迎世界投資中國。第四屆中國國際消費品博覽會（消博會）近日於南方城市海南盛大開幕，成為亞太地區規模最大的消費類展會。 中國國家副主席韓正出席開幕活動，並與來自世界各地的企業代表會面。他在致詞中呼籲全球企業把握機遇，積極投資中國市場，提升品牌影響力，深化經貿合作，實現互利共贏。 本屆消博會由中國商務部與海南省政府聯合主辦，展期從4月13日持續至18日，以「共享開放機遇，共創美好生活」為主題。來自全球超過70個國家和地區、共計1,700家企業、4,100多個品牌齊聚一堂，展示各類高品質消費品與創新產品。 作為促進國際消費與合作的重要平台，消博會不僅體現中國市場的開放姿態，也為推動全球經濟復甦與發展注入新的動能。此次展會備受矚目，象徵著中國在全球貿易舞台上的積極角色與吸引力。