Mandarín
美国 法官拒绝强制谷歌出售Chrome浏览器，但施加反垄断措施
美国 一位联邦法官于9月2日裁定，拒绝政府要求谷歌出售其浏览器Chrome的请求，但同时实施新的限制措施，旨在恢复在线搜索市场的竞争。裁决认定谷歌长期利用与苹果、三星等厂商的独家协议维持垄断地位，并需为竞争对手提供数据支持。
印度 旁遮普邦洪水致29人遇难，上千村庄被淹
印度 西北部旁遮普邦近日遭遇严重洪水，至少29人死亡，上千个村庄被淹没，道路中断，农田大面积受灾。作为全国粮仓的重要地区，超过940平方公里的土地受洪水影响，庄稼与畜牧业遭遇沉重打击。总理纳伦德拉·莫迪表示，目前损失程度仍待洪水退去后才能全面评估。
美国 国务卿马克·鲁比奥抵达墨西哥，安全与毒品交易引发紧张
美国 国务卿马克·鲁比奥周二抵达墨西哥展开访问，此行背景是华盛顿宣布在加勒比海的军事行动，美军袭击一艘委内瑞拉船只，击毙11名涉嫌毒品交易的人员。鲁比奥强调，美国将动用一切力量摧毁毒品集团，不论其来自何地。
